Gli effetti del diabete tipo 1 sulla sostanza bianca Ricerca Diabete Libero, un punto fermo in mare aperto

Tuck ha scritto "Studi del Centro-diabete Joslin per la ricerca sul comportamento e la salute mentale

OBIETTIVO/IPOTESI
Studi che analizzano struttura, neurofisiologia e stato della sostanza bianca, fra i pazienti diabetici di tipo1, hanno dato risultati contraddittori. Lo scopo era di studiare la relazione tra diabete di tipo1 e i segnali iperintensi della sostanza bianca.

METODO
Tali studi hanno accertato l'integrità della sostanza bianca (utilizzando la tecnica della risonanza magnetica nucleare), eventuali sintomi depressivi e funzione neurofisiologica in 114 pazienti diabetici di tipo1 e in 58 persone non diabetiche di età corrispondente, come gruppo di controllo.

RISULTATI
Nei 114 pazienti diabetici (con una storia di diabete lunga ma relativamente giovani) sono stati riscontrati soltanto segnali iperintensi nella sostanza bianca di grado 1 e 2 sulla scala di Fazekas1; la gravità delle lesioni non differiva sostanzialmente da quella rilevata nei 58 soggetti di controllo. L'iperintensità dei segnali della sostanza bianca non è stata associatia con una storia clinica di depressione o con le caratteristiche cliniche del diabete, incluse retinopatia, ipoglicemie severe o, ancora, con il controllo glicemico.

CONCLUSIONI/INTERPRETAZIONI
I dati degli studi non supportano la teoria di una associazione tra le caratteristiche del diabete e l'iperintensità della sostanza bianca fra i partecipanti, pazienti diabetici di tipo1 relativamente giovani.

NdT
1. dal 01 luglio 2005 Direttore del Dipartimento Clinico di Neurologia Generale dell'Università di Graz

Fonte: Pubmed - 18/12/2007

Traduzione a cura di Daniela

Testo originale

The effects of type 1 diabetes on cerebral white matter
Behavioral and Mental Health Research Joslin Diabetes Center, One Joslin Place Suite 350, Boston, MA 02459, USA. katie.weinger@joslin.harvard.edu
AIM/HYPOTHESIS
Studies investigating the structure, neurophysiology and functional outcomes of white matter among type 1 diabetes patients have given conflicting results. Our aim was to investigate the relationship between type 1 diabetes and white matter hyperintensities. METHOD: We assessed white matter integrity (using magnetic resonance imaging), depressive symptoms and neuropsychological function in 114 type 1 diabetes patients and 58 age-matched non-diabetic controls.
RESULTS: Only Fazekas grade 1 and 2 white matter hyperintensities were found among 114 long-duration, relatively young diabetes patients; the severity of lesions did not differ substantially from 58 healthy controls. White matter hyperintensities were not associated with depressive history or with clinical characteristics of diabetes, including retinopathy, severe hypoglycaemia or glycaemia control.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Our data do not support an association between diabetes characteristics and white matter hyperintensities among relatively young type 1 diabetes participants

Diabetologia 2008 Mar;51(3):417-25. Epub 2007 Dec 18 "